Desfiladero y hondonada, ruta de invasiones de
ejércitos y pueblos, escenario de la rota carolingia y
vía principal de los peregrinos de Santiago.

“Vuelve a quebrar la tierra en mucha mayor profundidad
caminando hacia Francia, abriendo los montes por los
lados una canal en medio que corre derechamente
por dos leguas españolas hasta Valcarlos,
último lugar de Navarra”.
(José de Moret, s. XVII)

“Altos y tenebrosos son los puertos,
el valle profundo y los arroyos rápidos”

“Mientras Carlomagno atravesaba los puertos,
los sarracenos salieron de los bosques y collados”

“Hacia el norte está Valcarlos, en el que se hospedó Carlomagno
con sus ejércitos cuando los guerreros fueron muertos en Roncesvalles”

“Atraviesan el valle profundo y tenebroso, salen de los
puertos y la tierra yerma.Van hacia la marca de España.”

“Penetrando a su regreso en la profunda hondonada del Pirineo,
el ejército cansado atravesaba los estrechos senderos.”

“Haciendo su aparición en las cimas, inician el ataque
lanzando dardos sobre el enemigo”

“El ejército carolingio atravesaba el puerto de Sícera
cuando Roldán era muerto en Roncesvalles”

“El ejército se dispone a reanudar la marcha hacia los desfiladeros.
El rey Carlos monta sobre su caballo.”

“Señores barones- dice Carlomagno.
He ahí los puertos y los estrechos pasajes”

“Oyen el sonido del olifante. Roldán lo ha hecho sonar vigorosamente y
las altas montañas prolongan el sonido hasta treinta leguas.”

“Carlomagno, creyendo los consejos de Ganelón,
ordenó pasar los puertos ciséreos y regresar a Galia”

“El rey regresa por los puertos con inmenso griterío.
Encontró a Roldán, exánime, echado boca arriba”

“56.000 doncellas reclutadas en el imperio acuden a socorrer a
Carlos. Llegan al Valcarlos vistiendo sus armaduras.”

“Habiendo penetrado en la profunda hondonada del Pirineo,
los vascones atacan desde la más alta cima del monte”

“Los francos los superaban en armamento y en valor, pero
sucumbieron ante la desventaja de aquel combate”

“Destruida Pamplona, sojuzgados los wascones hispanos e incluso los
navarros, Carlomagno regresó a las regiones de Francia.”

“El repentino y enorme alboroto de los atacantes sembró la confusión entre los
francos. Los emboscados sorprendieron a la tropa diseminada y entablaron la lucha”